LANGUAGE / 語言

我的個人照片

我是 馬新傑 把複雜業務問題轉化為清晰數據邏輯與可執行解決方案的人 I am Hsin-Chieh Ma (馬新傑) Connecting Data, Business and Operations

我的背景橫跨 Economics、Statistics、Management、Data Analytics、Full-stack Development 和 Operations Design。我的職涯不是單一路線,而是從早期電商經營、business support、data analytics、system building,到 enterprise analytics 一步步累積出來。 My background spans Economics, Statistics, Management, Data Analytics, Full-stack Development and Operations Design. My career is not a single straight line; it has been built step by step from early e-commerce, business support, data analytics and system building into enterprise analytics.

Personal Introduction

我最擅長的,是把混亂的 business problem 變成清楚的 system。 What I do best is turn messy business problems into clear systems.

我一路走來的經歷有一個共同點:不管是電商、傳統業務、資料分析、dashboard、incentive rules,還是家族 F&B 生意,我都會自然地把問題拆成流程、資料、規則和可執行的解法。對我來說,數據不是最後的報表,而是讓 business 可以被理解、被追蹤、被改善的工具。 Across my journey, there is one common thread: whether it is e-commerce, traditional business support, data analytics, dashboards, incentive rules or family F&B operations, I naturally break problems into processes, data, rules and executable solutions. To me, data is not the final report; it is a tool to make business understandable, trackable and improvable.

CAPABILITY GROWTH CHART Capability Growth Chart

我的能力不是單點技能,而是從 business、data、system 到 operations 一層層叠起來。 My capability is not a single skill; it is built layer by layer across business, data, systems and operations.

這個圖不是正式評分,而是用來幫助讀者快速理解我的職業畫像:我最核心的優勢,是把複雜問題拆成可追蹤、可解釋、可改善的系統。 This is not a formal scorecard. It is a visual way to understand my profile: my core strength is turning complex problems into systems that are trackable, explainable and improvable.

Business understanding9/10
Data analytics9/10
System thinking8/10
Operations design8/10
Stakeholder communication8/10
Automation mindset7/10

Skill Stack Diagram

我的能力堆疊路徑 My capability stack

Top Layer

Operations Transformation / Global Supply Chain Direction Operations transformation / Global logistics direction

Layer 04

System Thinking + Automation

Layer 03

Data Analytics + SQL + Dashboard

Layer 02

Business Operations + Process Thinking Business operations + Process thinking

Base Layer

Economics + Statistics + Management